[ he agrees and follows her, ]

Non, it would not do to keep them waiting.

[ not quite reminiscent of what he remembers of school cafeterias, but that's because his school's cafeteria issss a rose garden inside a giant birdcage looking greenhouse. For some reason.

Anyway, he'll take a seat with the kids, without self-consciousness. ]