Pulling off the piece reveals a long metal ladder that extends down into utter darkness. Looks like the stage was hiding a trapdoor all along.

The Fragments are still pointing into the depths of the hole. If tested, the ladder seems secure and sound, even if there’s absolutely no indication to where it might lead.